ass是一种视频字👏幕文件【mù wén jiàn】,字幕文📛件分软【jiàn fèn ruǎn】字幕和【zì mù hé】🎳硬字幕.

ASS是一种【shì yī zhǒng】🐑高级的【gāo jí de】🌉字幕【zì mù】格🎴式，是较SSA(SubStation Alpha(或 Sub Station Alpha))更高级的【gāo jí de】🌉字幕【zì mù】，它是技🔏术上而言的【de】🌉SSA v4+，它包含【tā bāo hán】了所有🔬SSA的【de】所有💲特性🕷，它可以将任何【jiāng rèn hé】简单的【jiǎn dān de】🌉文本转【wén běn zhuǎn】变成为卡拉【kǎ lā】OK的【de】🌉字幕【zì mù】样式，数个项【shù gè xiàng】🍌目旨在创建这些脚本。ASS的【de】🌉特点在于它比【yú tā bǐ】普通【pǔ tōng】🌓的【de】🌉SSA更为规范，如🏃ASS的【de】🌉编程风格🤺。

ASS字幕文件需要【jiàn xū yào】有与之相对应的视频文件才能够起⛑到它的✒作用【zuò yòng】🅰。单独的【dān dú de】ASS格式的文件可🎋以用记【yǐ yòng jì】事本直【shì běn zhí】🚍接打开🐡。动漫用💲得比较多💞， 因为可🎛以方便【yǐ fāng biàn】的做特效【xiào】👩。缺点就是比较耗资源。ass文件除【wén jiàn chú】🛍非是动漫组主动放出【dòng fàng chū】外， 很少能【hěn shǎo néng】从其他渠道获【qú dào huò】得。

软字幕就是通【jiù shì tōng】常指的😢*.sub，*.srt，*.ssa，*.ass等格式的字幕文件🍉，只需和【zhī xū hé】影片同名【míng】，并放🗓在同一个文件【gè wén jiàn】夹【jiá】🆎内，播放🗓器就会【qì jiù huì】自动调【zì dòng diào】用字幕文件🍉 
硬字幕🔤是指，在压制影片的时候手【shí hòu shǒu】🤯动添加进字幕【jìn zì mù】💁文件🍉，且永久【qiě yǒng jiǔ】🌗存在于【cún zài yú】影片之中
打开🙏ASS文件用【wén jiàn yòng】🚟 :暴风的🥞最新版🔞、REAL最新版🔞、VOBSUB、WIN PLAYER最新版🔞可以播放🗓
 

如何将【rú hé jiāng】AVI视频文【shì pín wén】件和ASS字幕文➿件合并🦗成一个【chéng yī gè】🌋AVI文件？

用专门🤼的字幕合成软【hé chéng ruǎn】件【jiàn】😠VirtualDubMod。

首先下载VirtualDubMod

 VirtualDubMod免费影音剪辑软件 http/soft/21079.html

然后再安装字🍻幕格式🦉插件【chā jiàn】🛳VSFilter,如果没【rú guǒ méi】有这个插件【chā jiàn】🛳，可能有些字幕文件就无法认【wú fǎ rèn】到。

VSFilter下载地址 http://zbbingyang.com/soft/21080.html

ass文件如何嵌入视频？

把你想【bǎ nǐ xiǎng】🛤要的字【yào de zì】幕和影片改为【piàn gǎi wéi】🌅同名且在同一🤴文件夹播放器就自动【jiù zì dòng】🕤读取了，你还可以手动【yǐ shǒu dòng】从播放🏥器中打开字幕。如果要🦄合成到【hé chéng dào】视频里就用MKVToolNix

MKVToolnix汉化绿色免费版下载：http://zbbingyang.com/soft/12508.html

软件截图

用一般🐓的转换【de zhuǎn huàn】软件也行【háng】，但是问【dàn shì wèn】💽题也多多。。。。
首先非【shǒu xiān fēi】🧑MKV不支持内🈚挂【guà】。转出来的只能【de zhī néng】是内嵌。。。只有💘MKV支持内🈚挂【guà】

内挂指💇的【de】是MKV把字幕🤚文件一并封装了【le】🐧，在【zài】MKV包内部🐧字幕和🚟视频是🎳分开来的【de】，相互独立🖲，就像RAR包里面的【de】2个文件【gè wén jiàn】🆒。播放的【de】时候也【shí hòu yě】能选择是否打🏛开字幕🐸。等什么【děng shí me】🔊时候想把字幕🤚卸下来，或者把没字幕的【de】视频🤭倒出来【dǎo chū lái】，都是可行的【de】。MKV是可逆【shì kě nì】🤾的打包【de dǎ bāo】。
内嵌的【de】话【huà】，字幕就【zì mù jiù】😻和视频合体了【hé tǐ le】🐧，等于是在原来【zài yuán lái】的【de】图像上改变像素排【xiàng sù pái】列，不可逆。
MKV是单纯【shì dān chún】的打包【de dǎ bāo】。通过内嵌字幕🔼转出来⏪的【de】成品，一定程【yī dìng chéng】⛸度上讲【dù shàng jiǎng】都是会影响到🐞原视频的【de】质量的【de】（比较轻微，一般可♐无视【wú shì】）。
所以LZ在了【zài le】🐧解清楚了【le】🐧想做什【xiǎng zuò shí】么视频✔之后【zhī hòu】🅾，就能正👵确的选【què de xuǎn】🈹择工具了【le】🐧。（一般的【de】国产视【guó chǎn shì】🤸频转换【pín zhuǎn huàn】工具不支持【zhī chí】MKV封包，或者需要外部调用MKVTOOLNIX，等于你【děng yú nǐ】🏐还是装了【le】🐧mkvtoolnix）