升级服🔯务器时💘遵循一定的方【dìng de fāng】法可以避免出🆖现问题，并获得峰值效【fēng zhí xiào】率。Erik Eckel在本文【zài běn wén】中列出【zhōng liè chū】了需要【le xū yào】➖注意的十件事情😄。

　　服务【fú wù】器🎋的部署【de bù shǔ】总是有👌针对性的目标💵，至少在【zhì shǎo zài】初期是这样。不管服【bú guǎn fú】务器🎋是部署在👸小公司【xiǎo gōng sī】还是大【hái shì dà】企业😪，它的角色总是【sè zǒng shì】随着时【suí zhe shí】🏻间而变化【huà】。由于经👒济增长、预算削【yù suàn xuē】减⛲、机架限🙊制（rack limitations）或者其它原因【tā yuán yīn】，单一目💟的的服务【fú wù】器🎋往往需要🚊去执行其它的服务【fú wù】🤤，并承担起相应【qǐ xiàng yīng】的责任。

　　这就是【zhè jiù shì】🤦为什么对系统定期进行🍝检查很重要【chóng yào】🥅的原因【de yuán yīn】👱。检查系统资源负载有助于该🍗组织优化服务【huà fú wù】器的性能，防止停【fáng zhǐ tíng】机等故障【zhàng】。然而【rán ér】😭，系统管🙂理员不能仅仅👹满足于【mǎn zú yú】解决小【jiě jué xiǎo】问题，这里增🐛加一点【jiā yī diǎn】🏛内存💂，那里升💡级一下磁盘【cí pán】。你需要在服务【zài fú wù】器升级之前仔【zhī qián zǎi】细规划，并在升级服务器时牢🎶记以下10件事【jiàn shì】，从而确🐼保系统可以在【kě yǐ zài】🔂峰值效率下运行🍝。

　　1.首先，需要对数据备份进行核实

　　在确保🔭一份经过核实【guò hé shí】的数据👁备份存【bèi fèn cún】🦁在之前【zài zhī qián】，不要对【bú yào duì】服务器【qì】🧗作任何🎈改动，即使是微小的升级【shēng jí】。任何时候服务器【qì】🧗关了【le】机，都无法🐊保证它【bǎo zhèng tā】能重新启动并📟正常工🕊作。尽管这🚐种情况出现的概率很🦑小，但我也🧥见过仅【jiàn guò jǐn】🙂仅是因【jǐn shì yīn】为安装了【le】Windows性能和安全补丁，服务器【qì】🧗在关闭【zài guān bì】⛲后就无【hòu jiù wú】法正常重启的事情【shì qíng】。

　　2.考虑创建一个镜像备份

　　一些生【yī xiē shēng】💇产商提🍃供了🥌IT专业磁【zhuān yè cí】🔘盘克隆🎈技术【jì shù】，这可以简化服【jiǎn huà fú】务器发生故障【shēng gù zhàng】时的恢复过程。包括Acronis和StorageCraft技术公【jì shù gōng】司在内【sī zài nèi】的一些企业，提供了🥌一个普【yī gè pǔ】🔊遍的恢复选项🅿，使得发生故障【shēng gù zhàng】的服务器甚至🏡可以恢🈁复到不【fù dào bú】🚆同的裸【tóng de luǒ】机底盘（bare metal chassis）上，使得其😖停机时间极度减少。如果升级失败，磁盘镜🌟像不仅📘能够恢【néng gòu huī】复数据【fù shù jù】，还能够【hái néng gòu】轻易恢复那些【fù nà xiē】复杂的配置⏸。

　　3.不要同时进行多项升级

　　大多数【dà duō shù】IT专业人【zhuān yè rén】士知道【shì zhī dào】🎐减少系统重启次数的重要性【chóng yào xìng】，因此，新手总是通过【shì tōng guò】💹一次关机来完成多项升🤘级任务【jí rèn wù】。但是，诸如添【zhū rú tiān】加磁盘【jiā cí pán】、更换内存🕳、安装附【ān zhuāng fù】加卡这🚨样的任务都应该分开👱进行【jìn háng】👕。为【wéi】什么😹需要这👬样做呢？这是因为【wéi】，在异常🍯出现一🖱两天后【liǎng tiān hòu】，你想对导致异常出现的升级【shēng jí】进行【jìn háng】👕隔离🥠，如果之【rú guǒ zhī】前同时进行了【jìn háng le】🔆多项升🤘级，那么这一过程【yī guò chéng】👒会变得异常复杂。如果只【rú guǒ zhī】对进行【duì jìn háng】📉了一项🏔升级【shēng jí】，那么跟踪异常❄潜在的起因会容易得多。

　　4.升级后，密切监视日志文件

　　系统升级后【jí hòu】，不要因🥁为服务器重启【qì chóng qǐ】🕹进入操【jìn rù cāo】作系统没有显【méi yǒu xiǎn】示错误🍿，就理所【jiù lǐ suǒ】当然的认为一切正常【qiē zhèng cháng】📞。相比以前🎠，你应该【nǐ yīng gāi】🤯更加密切地监视日志文件【wén jiàn】、错误报告🧢、备份操【bèi fèn cāo】作和其【zuò hé qí】它关键【tā guān jiàn】🤔事件。利用⏺Windows内部执【nèi bù zhí】🍫行情况🤪报告🧢或者第三方软件（如源自GRI软件公📵司的【sī de】HoundDog或Quest软件公📵司的【sī de】PacketTrap）来确保任何升🍂级或升【jí huò shēng】级完成后一切能按计划执行。

　　5.明确使用的是什么OS

　　升级时，很容易🚌忽视服务器所【wù qì suǒ】运行的【de】操作系【cāo zuò xì】🕊统🛌。当服务【dāng fú wù】器机房【qì jī fáng】🌃没有进行标准化【huà】⌛，而且多个机箱中包含一系列操作系【cāo zuò xì】🕊统🛌时，这种情【zhè zhǒng qíng】🎯况尤其显著。即使是🍇经验丰【jīng yàn fēng】富的【de】管理员🥧，在遇到【zài yù dào】🈂令人晕【lìng rén yūn】头转向的【de】混乱情况时（这种情【zhè zhǒng qíng】🎯况在企【kuàng zài qǐ】🏥业的信【yè de xìn】🐿息服务部门中很常见【hěn cháng jiàn】），他们也会试着【huì shì zhe】在💳32位的【de】🌪Windows server 2003的【de】服务器上安装8GB的内存【de nèi cún】。只有一开始快【kāi shǐ kuài】❣速核查【sù hé chá】💘（包括32位或64位的【de】🌪核查）将要更【jiāng yào gèng】😮新的系【xīn de xì】统🛌，你才能【nǐ cái néng】🚰确保操作系【cāo zuò xì】🕊统🛌的【de】兼容性🛷，从而安装附加🐐的【de】RAM或者其它资源。

　　6.确保机箱支持升级

　　服务器【fú wù qì】各种硬件是出了名的不一致。制造商🌆常常改变型号🎂和产品🚶配置。无论你是在何💁时添加硬盘控🐝制器、硬盘或【yìng pán huò】👺者其它组件，在订购【zài dìng gòu】升级所【shēng jí suǒ】📤需的部🕧件前，你都需【nǐ dōu xū】要在网【yào zài wǎng】上对生【shàng duì shēng】🤜产商的技术规【jì shù guī】🌦格进行了解【le jiě】。不过，只有当你打开🚔机箱时【jī xiāng shí】，你才能100%的确定【de què dìng】🎫组织内💔部实际【bù shí jì】部署的服务器【fú wù qì】是否适【shì fǒu shì】合这项升级。

　　7.不要认为即插即用是理所当然的

　　当安装了新硬🍛件时【jiàn shí】，不要认为该设【wéi gāi shè】备能在🐐服务器的操作🔢系统下【xì tǒng xià】“即插即【jí chā jí】🏀用📷”工作得【gōng zuò dé】很好（即使生产商说明该组件是兼容的）。在安排升级之前，你需要通过Google搜索了解其它技术人【jì shù rén】员在相同的【xiàng tóng de】🎙操作系统【zuò xì tǒng】🚾下安装同样组【tóng yàng zǔ】件的经【jiàn de jīng】验【yàn】。由于升🛎级是在【jí shì zài】服务器上完成【shàng wán chéng】，你还需要确保【yào què bǎo】🌉该组件已被操作系统【zuò xì tǒng】🚾销售商👩纳入到硬件兼【yìng jiàn jiān】容性列🍭表上【biǎo shàng】。你不妨进入服📅务器生【wù qì shēng】产商的论坛【lùn tán】，了解在同样的【tóng yàng de】服务器上安装🐙相同的【xiàng tóng de】🎙设备时🚩可能会👺遇到的🤓技术问🍬题。

　　8.性能优化

　　务必跟【wù bì gēn】🛫踪所有【zōng suǒ yǒu】要求相关软件【guān ruǎn jiàn】🕦进行调整的升【zhěng de shēng】级♋。例如💃，向Windows添加内【tiān jiā nèi】⏮存并不会自动优化Windows使用👪RAM的性能，系统管理员还💲必须升级♋服务器的虚拟内存设置才能【zhì cái néng】优化Windows的运行🍅，从而与【cóng ér yǔ】内存升级♋相匹配😜。另外【lìng wài】👮，当引入【dāng yǐn rù】🌠新磁盘【xīn cí pán】时🌻，页面文【yè miàn wén】件🕦（page file）需要移动到新的磁盘上以获得性能🚌上的优【shàng de yōu】势【shì】。

　　9.便宜无好货

　　当然，便宜的【biàn yí de】硬盘【yìng pán】、内存、电源和其它【qí tā】配件总是更容易【gèng róng yì】🎐获取。但当涉及到服🛐务器时，偷工减😎料并不💼会带来多大好🌴处🏭，只有高👎质量、高可用【gāo kě yòng】性的组件才能📖够运用【gòu yùn yòng】到服务器上。虽然这些配件【xiē pèi jiàn】的成本略高于🧀其它【qí tā】（质量较【zhì liàng jiào】差😗）的选择【de xuǎn zé】🐬，但性能和正常【hé zhèng cháng】🤔工作时【gōng zuò shí】间上的优势足【yōu shì zú】🤞以抵消需要支付的额【fù de é】外费用。

　　10. 文档升级

　　可以肯【kě yǐ kěn】🈲定的是➗，对于每个服务【gè fú wù】器你都【qì nǐ dōu】🏛会维护着一份【zhe yī fèn】🌥文档。对于刚升级的【shēng jí de】服务器，更新其💫文档以说明其升级的【shēng jí de】组件【zǔ jiàn】、生产商、售商，如果可💦能的话【néng de huà】🙍，甚至可以包括🐍订单号【hào】和序列💨号【hào】，也可以【yě kě yǐ】🎦将保修单和支Ⓜ持信息【chí xìn xī】包含进【bāo hán jìn】去。手上的文档越多，就越容易隔离【yì gé lí】☝和解决将来可能出现的问题。

　　（原文【yuán wén】🎩：10 things to remember when upgrading servers）